pt-br_tn/mic/07/07.md

Mas, quanto a mim

Aqui, "mim" refere-se a Miqueias.

Não te alegres a respeito de mim

Miqueias não está se referindo apenas a si mesmo. Ele quer dizer que o inimigo não deve se alegra sobre o que acontecerá com o povo de Israel. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Quando me sentar nas trevas, Yahweh será a minha luz

Miqueias refere-se ao disastre que está vindo ao povo de Israel como "trevas". Ele quer dizer que mesmo que Deus deixará os inimigos virem e os destruirem agora, ele virá e os resgatará no futuro. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)