See in Reader
824 B
824 B
por causa de vós
Aqui "vós" faz referência aos pastores, profetas e líderes do versículo anterior.
Sião será lavrada como um campo, Jerusalém se tornará um amontoado de escombros, e o monte do Templo será como um matagal
Miqueias diz que Jerusalém será completamente destruída. Uma grande cidade com tantas pessoas vivendo ali será abandonada e por cima dela crescerá um campo ou floresta. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
Sião será lavrada como um campo
Depois da sua destruição, Jerusalém será disponível para arar. T.A.: "Outras pessoas lavrarão Sião como um campo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
e o monte do Templo será como um matagal.
Nem mesmo a área do Templo será poupada. Os líderes a corromperam, e ela também será destruída.