pt-br_tn/mat/28/16.md

Conexào de Texto:

Isto começa a narrativa dos encontros de Jesus com seus discipuilos depois da Sua ressurreiçào.

Eles O adoraram, mas alguns duvidaram

Possíveis significados são: 1)todos adoraram Jesus mesmo que alguns duvidaram, ou 2) alguns deles adoraram Jesus, mas outros não O adoraram porque eles duvidaram.

mas alguns duvidaram

Isso pode ser dito explicitamente o que os discípulos duvidaram. T. A.: "alguns duvidaram que ele era realmente Jesus e que ele tinha voltado a vida" (UDB) (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)