pt-br_tn/mat/25/24.md

739 B

Conexão com o Texto:

Jesus continua contando a parábola dos servos e os talentos. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-parables]] e [[rc:///ta/man/translate/translate-bmoney]])

Colhes onde não semeaste; e ajuntas onde não espalhaste

Esta duas frases têm o mesmo significado. Se referem à um fazendeiro que colhe um plantio que não é seu. O servo usa esta metáfora para acusar o mestre de ser um negociante sem compaixão. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])

Espalhaste

Naqueles dias, eles costumavam lançar pequenas quantidades de sementes em redor, ao invés de plantar em fileiras.

Vê, aqui tens o que é teu

"Olhe, aqui está o que lhe pertence".