pt-br_tn/luk/19/18.md

545 B

O segundo

"O segundo servo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

Sua mina, senhor, fez cinco minas

Está implícito que o servo foi aquele que teve o lucro. T.A.: "Senhor, eu usei sua mina para ter um lucro de mais cinco minas". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

mina

Uma mina são 600 gramas. Cada mina valia o que alguém seria pago em quatro meses. Veja como foi traduzido em 19:13. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-bweight)

Você ...

"Você terá autoridade sobre cinco cidades".