730 B

Raw Permalink Blame History

Informação Geral:

Este verso não é parte da história principal, mas em vez disso, um comentário sobre esta parte da história.

Eles nada entenderam destas coisas

"Eles não entenderam nada de qualquer destas coisas".

Estas coisas

Isso refere-se à descrição de Jesus, de como Ele sofreria e morreria em Jerusalém, e que ressuscitaria dos mortos.

Esta palavra lhes era obscura

Isto pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Deus os preveniu de entender o significado sobre o quê estava falando-os". (UDB) (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

As coisas que foram ditas

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "as coisas que Jesus disse". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

730 B Raw Permalink Blame History