See in Reader
800 B
800 B
Conexão com o Texto:
Jesus termina falando para o povo na sinagoga. Isto é o fim dessa parte da história.
A que pode ser comparado o Reino de Deus?
Jesus usa outra pergunta para introduzir o que Ele está para ensinar. T.A.: "Eu falarei pra vocês uma outra coisa a que Eu poderei comparar o reino de Deus". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
é comparado com o fermento
Jesus compara o reino de Deus com o fermento da massa de pão. T.A.: "O reino de Deus é como fermento".(Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
três medidas de farinha
Isto é uma grande quantidade de farinha de trigo, sendo que cada medida era aproximadamente 13 litros. Você talvez precise usar o termo que sua cultura usa para medir o trigo. T.A.: "uma grande quantidade de trigo".