See in Reader
805 B
805 B
Informação Geral:
Esta é a próxima parte da história. Esses versículos dão um contexto de informação sobre o cenário dessa parte da história, e sobre uma mulher encurvada que foi introduzida na história. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
Então
Essa palavra marca uma nova parte na história.
durante um Sábado
"Em um dia de Sábado". Alguns idiomas poderiam dizer "um Sábado" porque nós não sabemos qual sábado era.
Eis que havia ali uma mulher
Essa expressão "Eis que" aqui, nos alerta para uma nova pessoa na história. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-participants)
dezoito anos
"18 anos". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
com um espírito maligno de enfermidade
"o espírito maligno que fazia ela enferma".