See in Reader
735 B
735 B
Declaração de conexão:
Embora as pessoas queriam que Jesus ficasse em Cafarnaum, ele foi pregar em outras sinagogas da Judéia.
Quando a aurora veio
"Ao nascer do sol" ou "Ao amanhecer"
um lugar deserto
"um lugar deserto" ou "um lugar onde não havia nenhum povo"
em muitas outras cidades
"para as pessoas em muitas outras cidades"
esta é a razão pela qual eu fui enviado aqui
Isto pode ser indicado em forma ativa. AT: "esta é a razão pela qual Deus me enviou aqui" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Judéia
Uma vez que Jesus tinha sido da Galiléia, o termo "Judéia" aqui provavelmente se refere a toda a região onde os judeus viveram naquela época. AT: "onde os judeus viveram"