824 B

Raw Permalink Blame History

Informação geral:

A história conta o que vai acontecer com João, mas não aconteceu neste momento. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

Com muitas outras exortações

"Com muitas outras fortes urgências"

Herodes, o tetrarca

Herodes era um tetrarca, não um rei. Ele tinha apenas uma regra limitada sobre a região da Galiléia.

por casar-se com a mulher de seu irmão, Herodias

"Porque Herodes casou-se com Herodias, mulher de seu próprio irmão". Isso era mau porque o irmão de Herodes ainda estava vivo. Isso pode ser declarado claramente. AT: "porque se casou com a mulher de seu irmão, Herodias, enquanto seu irmão ainda estava vivo" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ele trancou João na prisão

"ele disse aos seus soldados para colocar João na prisão"

824 B Raw Permalink Blame History