640 B

Raw Permalink Blame History

Ninguém pode separar (não há no português)

"ninguém poderá separar para Yahweh".

a quinta parte será adicionada àquele valor

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: " ele deverá adicionar um quinto aquele valor". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Se o animal não é resgatado

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Se a pessoa não resgatar o animal". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

será vendido pelo valor determinado

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "o sacerdote deverá vendê-lo pelo valor determinado". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)