pt-br_tn/lev/23/39.md

Conexão com o texto:

Yahweh continua dizendo a Moisés o que o povo deve fazer todo ano.

Festival dos Tabernáculos

Essa é uma celebração durante a qual o povo de Israel vivia em temporários temporários por sete dias, como uma maneira de lembrar o tempo que passaram vivendo no deserto depois que saíram do Egito. Veja como foi traduzido em 23:34.

décimo quinto dia do sétimo mês

Esse é o sétimo mês do calendário hebraico. O décimo quinto dia é próximo do começo de outubro nos calendários ocidentais. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] e [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

quando estiverdes reunidos os frutos

A palavra "frutas" aqui representa vários tipos de cultivo. AT: "depois de ter recolhido os cultivos" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)