401 B
401 B
Conexão com o Texto:
Yahweh continua dizendo a Moisés o que o povo deve fazer todo ano.
deverá ser excluído de seu povo
Ser excluído é dito como ser cortado. Veja como essa ideia foi traduzida em 7:19. AT: "deve ser excluído do seu povo", ou "você deve separar essa pessoa do seu povo". (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])