See in Reader
644 B
644 B
No primeiro dia vós tereis assembleia dedicada
"Vocês devem separar o primeiro dia para se reunir" ou "Vocês devem tratar o primeiro dia como um dia diferente e se reunir".
Devereis oferecer sacrifícios
Eles o apresentariam ao Senhor queimando-o no altar.
O sétimo dia é assembleia dedicada a Yahweh
A exigência de que as pessoas se reúnam naquele dia é dita como se aquele dia fosse a assembleia. Ser separado para o Senhor significa que quando eles se reúnem, eles devem adorar a Yahweh. T.A.: "O sétimo dia é o dia em que vocês devem se reunir para adorar a Yahweh". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)