444 B
444 B
da pessoa que será purificada
Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "a pessoa que ele está purificando". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
medida
Uma medida equivale a 0.31 litros. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume)
espargirá o óleo ... perante Yahweh
"espargirá um pouco de óleo ... na presença de Yahweh". Não há nenhuma indicação sobre o que o sacerdote espargiria o óleo.