o sacerdote deverá examiná-lo

Aqui "ele" se refere a uma pessoa com enfermidade na pele.

e não se espalhou pela pele

Isso significa que se a doença de pele não se espalhou ou não se alastrou às outra partes do corpo.

"Sétimo" é o número ordinal para sete. T.A.: "7° dia". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

O homem a quem outras pessoas devem tocar é dito como se ele fosse fisicamente puro. ( Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

isso é uma area da pele que está irritada, mas a erupção não se alastrará a outras pessoas.