pt-br_tn/lev/11/41.md

643 B

Informação Geral:

Yahweh começa a dizer a Moisés e a Arão quais animais o povo deveria considerar como impuros.

deve ser detestado

Isso pode ser traduzido na voz ativa. T.A.: "vocês devem detestar", ou "vocês devem rejeitar". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

não deverá ser comido

Isso pode ser traduzido na voz ativa. T.A.: "vocês não devem comer". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

eles deverão ser detestados

Isso pode ser traduzico na voz ativa. T.A.: "vocês devem detestá-los", ou "vocês devem rejeitá-los". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)