pt-br_tn/jos/22/19.md

Acã... Zerá

Nomes de homens. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Não foi Acã, filho de Zerá que quebrou a confiança em relação às coisas que foram reservadas por Deus? E não foi por isso que sua ira caiu sobre o povo de Israel?

Essas perguntas são usadas para lembrar as pessoas da punição por pecados passados. Essas perguntas podem ser dita como declaração. T.A.: "Acã, filho de Zerá, pecou tomando coisas reservadas por Deus. E por causa disso Deus castigou todo o povo de Israel!". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)