See in Reader
451 B
451 B
andai em Seus caminhos
Uma pessoa que obedece a Yahweh é falada como ela andasse nos caminhos de Yahweh. T.A.: "para obedecer tudo que ele diz". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
com todo o vosso coração e toda a vossa alma
Os termos "coração" e "alma" são aqui usados juntos se referindo a toda a pessoa. T.A.: "com tudo que você pensa e sente" ou "com todo seu ser". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)