pt-br_tn/jos/10/09.md

382 B

Josué os atacou

O exército inteiro de Israel é referido aqui pelo nome de seu comandante, Josué. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Yahweh confundiu os inimigos diante de Israel

Aqui "Israel" se refere ao exército inteiro de Israel.

Bete-Horom... Azeca... Maqueda

Esses são os nomes das cidades. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)