See in Reader
654 B
654 B
os deuses
Outro significado possível é "pessoas poderosas" ou "pessoas muito fortes". (Veja UDB).
Ele pensa no ferro como se fosse palha
"Ele pensa em armas feitas de ferro como se fossem armas feitas de palha". Palha não passaria por sua pele, e armas de ferro não atravessam sua pele. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
e, no bronze, como se fosse madeira podre
"Ele pensa em armas feitas de bronze como se fossem armas feitas de madeira podre". Madeira podre não passaria por sua pele, e armas de bronze não passam por sua pele. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]])