pt-br_tn/jhn/21/22.md

570 B

Jesus lhe respondeu

''Jesus disse a Pedro''.

Se Eu quiser que ele permaneça

Aqui ''ele'' se refere ao ''discípulo a quem Jesus amava'' em 21:20.

Eu voltar

Isso se refere à segunda vinda de Jesus, Seu retorno a terra dos céus.

que te importa?

Essa observação aparece na forma de pergunta para expressar uma leve repreensão. T.A.: ''isso não é da sua conta'' (UDB) or ''você não deveria se preocupar com isso''. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

entre os irmãos

Aqui ''os irmãos'' se refere a todos os seguidores de Jesus.