pt-br_tn/jhn/03/22.md

591 B

Depois disso

Isso se refere a depois que Jesus falou com Nicodemos. Veja como você traduziu isso em JHN 2:12.

Enom

Essa palavra significa "nascente". (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Salim

uma vila ou cidade perto do Rio Jordão. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

porque havia ali muita água

"porque haviam muitas nascentes naquele lugar".

eram batizadas

Você pode tradizir isso na forma ativa. T.A.: "João estava batizando eles", ou "Ele os estava batizando". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)