pt-br_tn/jer/51/30.md

463 B

cidade foi tomada de ponta a ponta

"os inimigos dominaram a cidade completamente". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

as travessias sobre o rio estão dominadas

Os inimigos tomaram controle dos pontos de travessia do rio. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

travessias

Uma travessia é uma parte rasa de um rio onde as pessoas podem atravessar facilmente.

amedrontados

T.A.: "incapazes de pensar claramente".