pt-br_tn/jer/50/14.md

16 lines
431 B
Markdown

# Informação Geral:
Yahweh fala para os inimigos da Babilônia como vencer.
# Todos os que inclinam seus arcos
Isso se refere aos soldados que usam arcos e flechas para lutar. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# devem atirar nela
A palavra "nela" se refere à Babilônia.
# suas paredes estão no chão
T.A.: "As nações destruíram suas paredes". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])