698 B
698 B
sua
A palavra "sua" refere-se a Edom.
Ao som de sua queda a terra estremece. O som dos gritos angustiados são ouvidos até o mar Vermelho
O propósito desse exagero é contar que o fracasso de Edom será severo. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
Vede
T.A.: "Vejam, ouçam, prestem atenção".
atacará, rapidamente, como uma águia, descerá e abrirá suas asas
O ataque será furioso e inesperado. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
Bozra
Uma cidade. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
se tornarão como o coração de uma mulher em dores de parto
"se sentirão cheios de dor". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)