Como podes tu dizer

A palavra "tu" significa os soldados moabitas.

Como podes tu dizer: 'Nós somos soldados, poderosos homens de luta'?

T.A.: "Você tampouco pode dizer, 'Nós somos soldados, poderosos homens de luta"'. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)