See in Reader
509 B
509 B
Migdol, Mênfis, e Tafnes
Essas são cidades militares importantes no Egito. Mênfis era a cidade gloriosa do Egito. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
a espada está devorando tudo à tua volta
A palavra "espada" representa o exército da Babilônia. A frase "a espada está devorando" é "está causando destruição". T.A.: "o exército da Babilônia está causando destruição". (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]])