605 B

Raw Permalink Blame History

Yahweh o trouxe, e fez como havia decretado

T.A.: "Yahweh fez o que Ele disse que faria". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

porque pecastes contra Ele e não obedecestes à Sua voz

T.A.: "porque vocês judeus pecaram contra Yahweh e não obedeceram às ordens Dele". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

essas coisas têm acontecido convosco

"esse desastre tem acontecido com vocês".

Mas, agora vê!

Nebuzaradã disse isso para trazer a atenção de Jeremias até o presente momento.

Se for bom aos teus olhos que venhas

T.A.: "Se você quiser vir".