See in Reader
580 B
580 B
Esta foi a palavra de Yahweh, que veio a Jeremias
"Isso é o que Yahweh disse a Jeremias".
Nebuzaradã, o capitão da guarda do rei
Veja como foi traduzido em 30:8.
Ele o encontrara acorrentado no meio dos exilados de Jerusalém e de Judá
Tradução Alternativa (T.A.): "Os guerreiros da Babilônia haviam levado Jeremias a Ramá e o acorrentaram no meio dos exilados de Jerusalém e de Judá". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
que estavam sendo conduzidos para o exílio na Babilônia
T.A.: "a quem os guerreiros levavam para a Babilônia".