See in Reader
536 B
536 B
enviou de Jerusalém
Tradução Alternativa (T.A.): "proclamou de Jerusalém".
Jeconias
O texto hebraico tem escrito "Jeconia", que é uma variação de "Joaquim". Muitas versões modernas escrevem "Joaquim" para deixar claro que o mesmo rei está sendo referido.
a rainha mãe
Esse título é comumente usado para a mãe do rei.
altos oficiais
T.A.: "oficiais muito importantes".
Elasa, filho de Safã, e de Gemarias, filho de Hilquias
Esses são nomes de homens. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)