pt-br_tn/jer/26/04.md

509 B

Se não Me ouvirdes para andardes de acordo com a Minha lei, que coloquei diante de vós

T.A.: "Se não obedecerdes a Mim e à lei que Eu vos dei". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

então, Eu farei a esta casa igual à Siló

"então, destruirei o templo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

tornarei esta cidade em uma maldição

Refere-se à punição que Yahweh causará a Jerusalém.

perante todas as nações da terra

T.A.: "para que todas as nações vejam".