See in Reader
631 B
631 B
seu caminho ímpio e da corrupção de suas práticas
Os termos "caminho ímpio" e "corrupção de suas práticas" significam a mesma coisa e referem-se a cada ato pecaminoso que eles fazem. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)
e retorne à terra que Yahweh deu, em tempos antigos, a vossos antepassados e a vós, como um presente permanente
T.A.: "para que você possa retornar à terra que Yahweh te prometeu e lá viver para sempre".
não Me provoqueis com a obra de vossas mãos; deste modo, não vos farei mal algum
T.A.: "não faça com que Yahweh se enfureça com suas maldades, pois Ele te punirá".