pt-br_tn/jer/12/14.md

402 B

atacam

Atacar e capturar.

fiz Meu povo Israel herdar

T.A.: "dei ao Meu povo como herança".

arranca

Veja como foi traduzido em 1:9.

arrancar a casa de Judá dentre eles

Deixar que o povo de Judá saia das terras de seus inimigos e volte para Judá.

arrancar

Ou "erguer".

arrancar aquelas nações

T.A.: "fazer aquelas nações saírem de suas terras e irem a diferentes locais".