pt-br_tn/jdg/21/18.md

533 B

uma esposa a Benjamim

Aqui Benjamin se refere aos descendentes masculinos de Benjamim. T.A.: "uma esposa para os homens de Benjamin". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

que é ao norte de Betel, a leste da estrada que sobe de Betel para Siquém, ao sul de Lebona

Esta é uma informação de fundo para explicar ao leitor onde a cidade de Siló está localizada. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

Lebona

Este é o nome de uma cidade. (Veja rc://*/ta/man/translate/translate-names)