pt-br_tn/jdg/11/21.md

Informação Geral:

Os mensageiros de Jefté continuam a falar.

Siom

Traduza esse nome da mesma forma que foi traduzido em 11:19.

entregou Siom e todo o seu povo nas mãos de Israel

Aqui "mãos" se refere ao poder de derrotar na batalha. T.A.: "deu à Israel o poder sobre Siom e todo o seu povo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Arnom...Jaboque

Traduza os nomes desses rios da mesma forma que foi traduzido em 11:12.