565 B
565 B
Enquanto seus servos estavam esperando ... Eúde escapou
Isso conta o que aconteceu antes que os servos abrissem as portas do quarto superior e encontrassem o rei morto. T.A.: "Enquanto isso, como os servos ainda estavam esperando do lado de fora do quarto superior ... Eúde escapou". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-events)
Seirá
Este é o nome de uma cidade. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
Quando ele chegou
Isso pode ser esclarecido. T.A.: "Quando ele chegou em Seirá" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)