See in Reader
1010 B
Conexão com o texto:
Tiago muda o tópico de repreender os ricos para exortar os crentes.
Informações gerais:
Ao fechar, Tiago lembra os crentes sobre a vinda de Jesus e dá várias pequenas lições sobre como viver para o Senhor.
Portanto sede pacientes
"Por causa disso, esperem e sejam calmos".
Até a vinda do Senhor
Essa frase refere-se ao retorno de Jesus, quando Ele começará Seu reino na terra e a julgar as pessoas. T.A.: "até o retorno de Cristo". (veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
O agricultor
Tiago faz uma analogia usando agricultores e crentes para ensinar o que significa ser paciente. (veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Fortalecei os vossos corações
Tiago está igualando os corações dos crentes à vontade deles de permanecerem comprometidos. T.A.: "Permaneçam comprometidos" ou "Mantenham forte a vossa fé". (veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
a vinda do Senhor está próxima
"o Senhor voltará em breve".