RPP
/
pt-br_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pt-br_tn/isa/61/02.md

424 B
Raw Permalink Blame History

Informação Geral:

Isaías continua falando.

o ano aceitável de Yahweh, o dia da vingança

Ambas as frases se referem ao mesmo período de tempo. O "ano" e "dia" são exemplos específicos que representam o todo maior. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

ano aceitável de Yahweh

"tempo quando Yahweh vai agir gentilmente para com o seu povo". (UDB)