See in Reader
677 B
677 B
porque a minha salvação está perto e a minha justiça está prestes a ser revelada
Isso pode ser dito na voz ativa.Tradução Alternativa (T.A.): "em breve Eu vou salvá-lo e mostrar-lhe que Eu sou justo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
persevera firmemente
Aqui "persevera firmemente" é uma expressão idiomática que significa continuar a observar alguma coisa. T.A.: "quem tem o cuidado de sempre fazer isso". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
guarda sua mão de fazer o mal
Aqui "mão" se refere às ações ou comportamentos da pessoa. T.A.: "não faz coisas más". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)