pt-br_tn/isa/53/06.md

Informação Geral:

Isaias continua descrevendo o servo de Yahweh. (Veja 53:1).

Nós todos, como ovelhas, havíamos nos perdido

Ovelhas comumente saem do caminho que o pastor as guia. Isaías quer dizer que fazemos o que queremos, ao invés dos mandamentos de Deus. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

a iniquidade de todos nós

Nossa "iniquidade" representa a culpa por nossos pecados. T.A.: "a culpa pelo pecado de todos nós". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)