450 B
450 B
Seu Redentor
"o Redentor de Israel".
Yahweh dos Exércitos
Traduza esta frase da mesma maneira que foi feito em 1: 9.
Eu Sou o primeiro e o último
Esta frase enfatiza a natureza eterna de Yahweh. Possíveis significados são: 1) "Eu Sou Aquele que começou todas as coisas, e Eu Sou quem termina todas as coisas"; ou 2) "Eu Sou Aquele que sempre viveu, e Eu sou Aquele que sempre viverá". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-merism)