pt-br_tn/hos/13/03.md

443 B

Pois eles serão como a nuvem da manhã... como o orvalho... como a palha... e como a fumaça que sai da chaminé

Estas expressões declaram que Israel é temporária e em breve desaparecerá se eles continuarem adorando ídolos em vez de seguirem Yahweh. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

que se espalha

Isto pode ser dito na voz ativa. T.A.: "que o vento espalha". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)