488 B
488 B
Informação Geral:
Yahweh está falando com Oseias sobre o que Ele irá fazer em favor de Israel.
Prometo ser teu marido para sempre
Yahweh será como o marido, e Israel será como a esposa de Yahweh. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Prometo ser teu marido em retidão
Yahweh será fiel a Sua aliança com Israel.
marido em retidão
"marido fiel".
e tu conhecerás Yahweh
Aqui "conhecerás" significa reconhecer Yahweh como seu Deus e ser fiel a Ele.