pt-br_tn/hos/02/06.md

722 B

Informação Geral:

Yahweh está falando com Oseias.

Portanto, construirei uma cerca para bloquear seu caminho com espinhos. Erguerei uma parede contra ela para que não possa encontrar o seu caminho

Essa passagem indica que Yahweh irá impedir o Seu povo de encontrar sucesso e prospridade, porque eles continuam a adorar ídolos. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

Então ela dirá: 'Voltarei ao meu primeiro marido, pois antes era melhor para mim do que agora'.

Israel irá retornar para Yahweh não devido ao seu amor por Ele, mas por causa que eles foram desapontados em sua adoração a Baal. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)