pt-br_tn/heb/11/04.md

760 B

Conexão com o texto:

O autor, então, dá muitos exemplos (a maioria do Velho Testamento) de pessoas que viveram pela fé mesmo que não tenham recebido o que Deus prometeu a eles enquanto viveram na Terra.

foi aprovado como justo

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Deus declarou que Abel era justo". (veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

foi aprovado como justo

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Deus declarou que ele era justo". (veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Abel ainda fala

Ler as escrituras e aprender sobre a fé de Abel é falado aqui como se o próprio Abel continuasse falando. T.A.: "nós continuamos aprendendo pelo que Abel fez". (veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)