trazei madeira

Isso representa apenas uma parte do que eles precisavam para construir o templo. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche).

a declaração de Yahweh dos exércitos

"o que o Senhor dos exércitos declarou", ou "o que o Senhor dos Exércitos disse solenemente".