pt-br_tn/hab/01/15.md

646 B

Informação Geral:

Habacuque continua falando a Yahweh sobre os caldeus.

anzol... rede de pesca

Ferramentas usadas para pegar peixes.

rede

Uma ferramenta usada para capturar "répteis". (1:13)

rede que ele vive em luxo, e sua comida é da melhor espécie

Tradução Alternativa: "Os melhores animais e as mais finas carnes são suas comidas". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

comida

Uma pequena parte de algo maior que é divido entre muitas pessoas.

esvaziar a sua rede

Os pescadores esvaziam suas redes para jogá-las novamente e pescar mais peixes. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)