See in Reader
728 B
728 B
Antes que eles se deitassem
"Antes que as pessoas na casa de Ló se deitassem para dormir."
Os homens da cidade, os homens de Sodoma
"os homens da cidade, isto é, os homens de Sodoma" ou apenas" os homens da cidade de Sodoma."
A casa
"A casa de Ló."
ambos jovens e velhos
"do mais novo para ao mais velho." Isso significa " homens de todas as idades" e se refere aos homens de Sodoma que estavam cercando a casa de Ló.
que a ti vieram
'que entraram na sua casa."
dormir com eles
"ter relações sexuais com eles." No seu idioma pode haver um jeito mais educado de dizer isso. Tradução alternativa (TA): "conhece-los mas intimamente ou sexualmente." (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)