disse-Lhe

"Abraão falou a Yahweh".

se encontrares quarenta ali

Isso significa "se você achar quarenta justos em Sodoma e Gomorra".

"Yahweh respondeu".

"Eu não destruirei as cidades se eu achar quarenta pessoas ali".

"trinta justos" ou "trinta pessoas boas".

A palavra "Olhe" aqui chama atenção para a informação surpreendente a seguir.

"Perdoe-me por ser tão atrevido ao falar com você" ou "Perdoe-me por me atrever a falar". Veja como foi traduzido em 18:27.

"vinte justos" ou "vinte pessoas boas".